Veuillez lire attentivement ce guide en entier avant d'installer les bardeaux de cèdre blanc de l'Est Waska.
IMPORTANT:
CONFORMITÉ AVEC LES EXIGENCES D'INSTALLATION ET DE STOCKAGE DE BARDEAUX DE CÈDRE PRÉFINIS WASKA ET LES CODES DE BÂTIMENT APPLICABLES DANS VOTRE RÉGION SONT OBLIGATOIRES.
Avant d'installer vos bardeaux, vérifiez soigneusement votre commande pour vous assurer que vous avez reçu le bon produit. Si vous remarquez des différences ou avez des doutes sur le produit, NE PAS INSTALLER et contacter immédiatement un représentant du magasin.
REMARQUE: Waska ne remplacera que les bardeaux défectueux qui n'ont pas encore été installés.
Les bardeaux de cèdre enduits en usine WASKA sont recommandés pour les applications sur les murs extérieurs seulement. L'application de TOITURE nécessite des bardeaux de catégorie A / Extra R&R, installés à une exposition maximale de 5 po. Cela annulera toute garantie sur la finition elle-même.
1. STOCKAGE DU PRODUIT
• Conservez les bardeaux dans un endroit sec et aéré. Ils ne doivent pas entrer en contact direct avec le sol.
• Couvrez les bardeaux inutilisés dans leur emballage d'origine lorsqu'ils ne sont pas installés.
2. AVANT DE COMMENCER L'INSTALLATION
• Les bardeaux installés ne doivent pas entrer en contact direct avec le sol, la maçonnerie, l'isolant ou les structures horizontales. Assurer un dégagement minimum de 6 ”du sol, 3/4” de l'isolant ou de la maçonnerie et 1 ”des structures horizontales.
• Les revêtements extérieurs ne forment pas une barrière étanche; assurez-vous d'installer d'abord une barrière contre les intempéries telle que TYPAR ou TYVEK pour vous protéger des infiltrations d'eau.
• L'installation de gouttières ou de moulures pour détourner l'eau des bardeaux aidera à prévenir le vieillissement prématuré du fini. Une ventilation adéquate est essentielle à la performance du bardeau.
3. COUPES ET FINITION
• Utilisez un couteau utilitaire tranchant pour couper les bardeaux. Marquez plusieurs coupes droites dans la surface du bardeau et pliez le long de la ligne rainurée. Une scie électrique peut également être utilisée.
• Retouchez toutes les coupes effectuées sur les bardeaux de cèdre enduits en usine, car le bois peut commencer à grisonner s'il n'est pas protégé. Appliquez la teinture de retouche sur toutes les surfaces coupées ou rabotées et sur tout le bois nu, même si elle ne sera pas visible une fois le bardeau installé.
• Utilisez la peinture de retouche avec parcimonie et seulement là où c'est nécessaire, comme le bois nu et les zones endommagées. Évitez d'en appliquer trop, ce qui créera un éclat inégal au fil du temps et à la lumière directe du soleil.
4. PRÉPARATION DU MUR
• Les bardeaux de cèdre préfinis WASKA peuvent être installés sur différentes membranes. Il doit y avoir une ventilation et un drainage appropriés derrière les bardeaux. Des bandes de cerclage ou de fourrure en bois sont recommandées.
• Home Slicker peut également être utilisé. Veillez à suivre les instructions d’installation fournies par le fabricant du produit, Benjamin Opdyke.
5. INSTALLATION DES BARDEAUX
EXPOSITION
L'exposition recommandée (partie exposée) pour les bardeaux est de 5 ”. Couverture approximative par paquet: 5” exposition: 25 pi2.
COURS DE DÉMARRAGE
Installez toujours deux couches de bardeaux comme couche de départ. Ce cours doit s'étendre d'au moins 1 ”au-delà de la fondation. [FIGURE 1]
ESPACEMENT
• Espacer les bardeaux d'au moins 1/8 po. (NE PAS RASSEMBLER LES BARDEAUX TROP PRÈS ENSEMBLE AFIN DE PERMETTRE L'EXTENSION NATURELLE ET LA CONTRACTION INHÉRENTES AU BOIS SÉCHÉ AU KILN.)
• Assurez-vous que les joints ne s'alignent pas sur les rangées suivantes. Laissez au moins un espace de 1 1/2 po entre le joint de la rangée précédente.
FIXATIONS
Les bardeaux de cèdre préfinis WASKA peuvent être installés avec des clous ou des agrafes pour bardeaux galvanisés ou en acier inoxydable. N'UTILISEZ PAS DE CLOUS OU AGRAFES ÉLECTRO GALVANISÉS.
• Utilisez toujours deux attaches par bardeau, quelle que soit sa largeur.
• Positionnez au moins 3/4 ”de chaque bord et 1” maximum au-dessus de la ligne de bout du bardeau qui se chevauche.
• Les attaches doivent pénétrer d'au moins 3/4 po dans un substrat solide clouable (comme le contreplaqué ou l'OSB).
À AGRAFES
• Clous en acier inoxydable ou galvanisé à chaud
• Clous à pointe émoussée à tige annulaire
avec tête minimum 7/32
• Les clous doivent affleurer à la surface.
• Ne pas trop surmener
À ONGLES
• Acier inoxydable 304
• Ou 316 ou Aluminium
• Couronne minimale de 7/16 po
• Calibre 16 minimum
• Les agrafes doivent affleurer à la surface
• Ne pas surmultiplier
6. MAINTENANCE
Les bardeaux de cèdre préfinis WASKA nécessitent un entretien minimal. Consultez le guide d'entretien des bardeaux WASKA disponible sur waska.com.
Pour toute information supplémentaire, veuillez visiter waska.com, ou 1-877-992-2152
IMPORTANT: CONFORMITÉ AVEC LES EXIGENCES D'INSTALLATION ET DE STOCKAGE DE BARDEAUX DE CÈDRE PRÉFINIS WASKA ET LES CODES DE BÂTIMENT APPLICABLES DANS VOTRE RÉGION SONT OBLIGATOIRES.
